On üldteada, et iPhone’i ja iPadi tarkvara ei toeta eesti keelt ning vaid klaviatuuril on võimalik eesti tähti sisestada. Samas on aga igal rakenduse arendajal võimalik luua oma äpp just selles keeles, milles talle meeldib. Selgub, et paljud äpid on ka eesti keelde tõlgitud.
Selleks, et äpid eestikeelseks muuta, tuleb oma iPhone’s, iPadis või iPodis liikuda järgnevalt: Settings>General>Language & Region. Esimese valiku Preferred language order all tuleb vajutada nuppu Add language ning valida avanenud menüüst Eesti.
Kui keel on loetellu lisatud, tuleb ekraani ülemisest paremast nurgast valida Edit ning lohistada Eesti keel nimekirjas esimeseks. Seade teatab, et iPhone’i keel jääb endiselt inglise keelseks, kuid osad rakendused ning veebilehed kasutavad nüüdsest eesti keelt.
Viimaks Vajuta OK. Peale kiiret seadme taaskäivitamist ongi mitmed rakendused eesti keeles. Näiteks võib tellida taksot nüüd eestikeelsest Uberist või Taxify’st, kasutada Skype’i emakeeles või lugeda meile läbi eestikeelse Microsoft Outlooki.